MİLLETLERARASI ANDLAŞMA
Karar Sayısı : 2012/2713
26/6/2011 tarihinde Lefkoşa'da imzalanan ekli “Türkiye Cumhuriyeti Ulaştırma Bakanlığı ile Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Bayındırlık ve Ulaştırma Bakanlığı Arasında Karayolu Master Planı Uygulama Protokolü”nün onaylanması; Dışişleri Bakanlığının 20/12/2011 tarihli ve KDGY-316 sayılı yazısı üzerine, 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü ve 5 inci maddelerine göre, Bakanlar Kurulu'nca 16/1/2012 tarihinde kararlaştırılmıştır.
İmzalar (Cumhurbaşkanı, Bakanlar Kurulu)
Abdullah GÜL
CUMHURBAŞKANI
Recep Tayyip ERDOĞAN
Başbakan
B. ARINÇ A. BABACAN B. ATALAY B. BOZDAĞ
Başbakan Yardımcısı Başbakan Yardımcısı Başbakan Yardımcısı Başbakan Yardımcısı
S. ERGİN F. ŞAHİN E. BAĞIŞ N. ERGÜN
Adalet Bakanı Aile ve Sosyal Politikalar Bakanı Avrupa Birliği Bakanı Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı
F. ÇELİK E. BAYRAKTAR A. DAVUTOĞLU M. Z. ÇAĞLAYAN
Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Çevre ve Şehircilik Bakanı Dışişleri Bakanı Ekonomi Bakanı
T. YILDIZ S. KILIÇ M. M. EKER H. YAZICI
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Gençlik ve Spor Bakanı Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanı Gümrük ve Ticaret Bakanı
İ. N. ŞAHİN C. YILMAZ E. GÜNAY M. ŞİMŞEK
İçişleri Bakanı Kalkınma Bakanı Kültür ve Turizm Bakanı Maliye Bakanı
Ö. DİNÇER İ. YILMAZ V. EROĞLU
Milli Eğitim Bakanı Milli Savunma Bakanı Orman ve Su İşleri Bakanı
R. AKDAĞ B. YILDIRIM
Sağlık Bakanı Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı
TÜRKİYE CUMHURİYETİ ULAŞTIRMA BAKANLIĞI İLE KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ BAYINDIRLIK VE ULAŞTIRMA BAKANLIĞI ARASINDA KARAYOLU MASTER PLANI UYGULAMA PROTOKOLÜ
Madde 1
Taraflar
Türkiye Cumhuriyeti Ulaştırma Bakanlığı ile Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Bayındırlık ve Ulaştırma Bakanlığı (Bundan böyle taraf olarak anılacaklardır) Karayolu Master Planı kapsamında 1.1.2011-31.12.2013 tarihleri arasında aşağıda sıralanan işlerin yapılması hususunda anlaşmışlardır.
Madde 2
Hukuki Dayanak
A. 20.10.1987 tarih ve 87/12361 sayılı T.C. Bakanlar Kurulu Kararı,
B. 10.2.1988 tarihli Yardım ve İşbirliği Sözleşmesi,
C. 2011 Mali Yılı Türkiye Cumhuriyeti Kaynaklarından Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'ne Sağlanan Hibelerin Kullanılmasına İlişkin Protokol,
Madde 3
Tanımlar
T.C.: Türkiye Cumhuriyeti
K.K.T.C.: Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti
Bakanlık: K.K.T.C. Bayındırlık ve Ulaştırma Bakanlığı
Genel Müdürlük: T.C. Karayolları Genel Müdürlüğü
Daire: K.K.T.C. Karayolları Dairesi
KMP: Karayolu Master Planı
Madde 4
T.C. Karayolları Genel Müdürlüğü Tarafından Yapılacak İşler
A. Bitüm Temini
KKTC Karayolları Dairesi Müdürlüğünün 10.000 ton asfalt çimentosu (AC50/70 bitümün) ihtiyacı Genel Müdürlüğün kendi ihtiyaçları için temin ettiği idare malı bitümden karşılanacaktır. Bu miktarın 2.500 tonu 2011 yılında, 5.000 tonu 2012 yılında, 2.500 tonu 2013 yılında İzmir-Aliağa Rafinerisi'nde, KKTC Karayolları Dairesi Müdürlüğüne veya yetkilendirdiği nakliye şirketlerine teslim edilecektir.
B. Makine Parkı Araç Yardımları
- 1 adet kazıcı yükleyici (lastik tekerlekli),
- 1adet Ekskavatör (Paletli ve taş kırma aparatlı),
- 3 adet kamyon (tek kabinli, damperli, 3 dingilli ve azami yüklü ağırlığı 26 ton),
Yukarıda sayılan 2 adet iş makinesi ve 3 adet damperli kamyon Genel Müdürlük tarafından KKTC Gümrüklerinde Bakanlığa teslim edecektir.
C. Trafik Yönlendirici Baş Üstü Levha
Karayolları Master Planı kapsamında yapılan yollarda ihtiyaç duyulan yerlerde kullanılmak üzere 50 adet baş üstü levha Genel Müdürlük tarafından KKTC Gümrüklerinde Bakanlığa teslim edilecektir.
Madde 5
KKTC Bayındırlık ve Ulaştırma Bakanlığı Tarafından Yapılacak İşler
- KKTC Karayolları Dairesi Müdürlüğü İzmir-Aliağa Rafinerisi'nde teslim aldığı asfalt çimentosunun her türlü navlun, nakliye ve diğer masraflarını üstlenecektir.
- KKTC Gümrüklerinde teslim alacağı 2 adet iş makinesi ve 3 adet damperli kamyonun gümrük işlemlerini ve her türlü gümrük harcamalarını üstlenecektir.
Madde 6
Bütçe
İzmir Aliağa Rafinerisi’nde KKTC Karayollarına teslim edilecek 2.500 ton asfalt çimentosu (AC50/70 bitüm), 2 adet iş makinesi, 3 adet damperli kamyon ve 50 adet baş üstü levhanın finansman ihtiyacı, 2011 Mali Yılı Türkiye Cumhuriyeti Kaynaklarından Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'ne Sağlanan Hibelerin Kullanımına İlişkin Protokol kapsamında, Ankara Kaynaklı KKTC Karayolları Master Plan Uygulama Projesi ödeneğinden karşılanacaktır.
İzmir-Aliağa Rafinerisi’nde teslim alınacak 2.500 ton asfalt çimentosu (B50/70 bitümün KKTC'ne nakli için ortaya çıkacak her türlü navlun, nakliye ve diğer masrafların finansman ihtiyacı, 2011 Mali Yılı Türkiye Cumhuriyeti Kaynaklarından Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'ne Sağlanan Hibelerin Kullanımına İlişkin Protokol kapsamında, Lefkoşa Kaynaklı Yol Yapım Projesi ödeneğinden karşılanacaktır.
Madde 7
Yetki
Karayolları Genel Müdürlüğü mevzuatla belirlenen usul ve esaslara uygun olması ve gerekmesi şartıyla, KKTC Bayındırlık ve Ulaştırma Bakanlığının ihtiyacı olan bitümlü malzeme, makine ve her türlü malzemeyi bu Protokol çerçevesinde KKTC’ne sevk etmeye yetkilidir.
Madde 8
Yürürlük
İş bu Protokol .../.../2011 tarihinde, Lefkoşa'da iki nüsha olarak İmzalanmıştır.
Protokol, diğer mevzuat işlemleri tamamlandığı tarihte yürürlüğe girer.
M. Habib SOLUK Hamza Ersan SANER
T.C. Ulaştırma Bakanı KKTC Bayındırlık ve Ulaştırma Bakanı