İçeriğe geç
Yürürlükte Temel kanun 10. hâli

Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (FSEK)

Kanun numarası
5846
Kabul tarihi
05.12.1951
Resmî Gazete
13.12.1951 / 7981
Düstur
3. tertip, cilt 33
Son değişiklik
12.06.2020
Madde sayısı
107

Metin içindeki değişiklik notlarından ve dipnotlardan derlenmiştir. Toplam 137 kayıt.

  1. 12 Haziran 2020

    • İptal edildi Madde 81 geçmişi (onüçüncü fıkra) Anayasa Mahkemesi kararı (E.2019/74 K.2020/29)

  2. 2 Temmuz 2018

  3. 22 Aralık 2016

  4. 14 Mayıs 2015

    • İptal edildi Madde 47 geçmişi (birinci cümle) Anayasa Mahkemesi kararı (E.2014/177 K.2015/49)

  5. 10 Eylül 2014

  6. 3 Temmuz 2014

    • İptal edildi Ek Madde 10 geçmişi (birinci cümle) Anayasa Mahkemesi kararı (E.2014/62 K.2014/125)

  7. 22 Şubat 2012

    • Yürürlükten kaldırıldı Ek Madde 5 geçmişi 6279 sayılı Kanun, md. 13
      Değişikliğin gerekçesi

      Maddede, bu Kanunla yürürlükten kaldırılan mevzuat belirlenmekte, ayrıca mevzuatta 2527 sayılı Basma Yazı ve Resimleri Derleme Kanununa yapılan atıfların bu Kanuna yapılmış sayılacağı hükme bağlanmaktadır.

    • Yürürlükten kaldırıldı Ek Madde 10 geçmişi 6279 sayılı Kanun, md. 13
      Değişikliğin gerekçesi

      Maddede, bu Kanunla yürürlükten kaldırılan mevzuat belirlenmekte, ayrıca mevzuatta 2527 sayılı Basma Yazı ve Resimleri Derleme Kanununa yapılan atıfların bu Kanuna yapılmış sayılacağı hükme bağlanmaktadır.

  8. 29 Aralık 2011

    • İptal edildi Ek Madde 2 geçmişi (fıkra) Anayasa Mahkemesi kararı (E.2010/73 K.2011/176)

      Anayasa Mahkemesi’nin 29/12/2011 tarihli ve E.: 2010/73, K.: 2011/176 sayılı Kararı ile bu fıkra “diyalog yazarı ve animatörler” yönünden iptal edilmiştir.

  9. 24 Mart 2010

    • İptal edildi Madde 41 geçmişi (fıkra) Anayasa Mahkemesi kararı (E.2007/33 K.2010/48)

      Anayasa Mahkemesi’nin 24/3/2010 tarihli ve E.: 2007/33, K.:2010/48 sayılı Kararı ile bu fıkrada yer alan “ancak” ibaresi iptal edilmiştir.

  10. 23 Ocak 2008

  11. 27 Kasım 2007

    • Yürürlükten kaldırıldı Madde 88 geçmişi 5718 sayılı Kanun, md. 64
      Değişikliğin gerekçesi

      (1) 20.5.1982 tarihli ve 2675 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun, (2) Kanunun 21 inci maddesindeki hükümle konu daha açık bir şekilde düzenlendiğinden 29.6.1956 tarihli 6762 sayılı Türk Ticaret Kanununun 866 ncı maddesinin ikinci fıkrası, (3) Kanunun 22 nci maddesiyle düzenlenen ve tüm fikrî mülkiyet haklarını kapsayan farklı hüküm nedeniyle 5.12.1951 tarihli ve 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 88 inci maddesi, Yürürlükten kaldırılmıştır.

  12. 28 Aralık 2006

    • Eklendi Madde 44 geçmişi (fıkra) 5571 sayılı Kanun, md. 2

      28/12/2006 tarihli ve 5571 sayılı Kanunun 2 nci maddesiyle, bu fıkranın birinci cümlesinde yer alan “amacıyla,” ibaresinden sonra gelmek üzere “sadece süreli yayınlar basan yerler dışında,” ibaresi eklenmiştir.

      Değişikliğin gerekçesi

      Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 28 inci Maddesinde yer alan, "Basın hürdür, sansür edilemez. Basımevi kurmak izin alma ve malî teminat yatırma şartına bağlanamaz" hükmü dikkate alınarak, uygulamada tereddüde yer vermemek bakımından, anılan Kanunun 44 üncü Maddesindeki sertifika zorunluluğundan "sadece süreli yayın basan" yayınevlerinin muaf olacağı hususunda düzenleme getirilmiştir.

  13. 14 Temmuz 2004

    • Eklendi Madde 44 geçmişi (cümle) 5217 sayılı Kanun, md. 17
      Değişikliğin gerekçesi

      Madde ile;

      5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 44 üncü maddesinde yer alan özel hesapta toplanan tutarların dörtte birinin bütçeye gelir kaydedilmesi hususunda düzenleme yapılmakta ve ek 7 nci maddesi çerçevesinde tahsil edilen kayıt ve tescil ücretleri, uzlaştırma komisyonu başvuru ücretleri ve bandrol ücretlerinin bütçeye gelir kaydedilmesi ve özel gelir-özel ödenek uygulamasının kaldırılması öngörülmektedir.

    • Değiştirildi Madde 44 geçmişi (üçüncü fıkra) 5217 sayılı Kanun, md. 17
      Değişikliğin gerekçesi

      Madde ile;

      5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 44 üncü maddesinde yer alan özel hesapta toplanan tutarların dörtte birinin bütçeye gelir kaydedilmesi hususunda düzenleme yapılmakta ve ek 7 nci maddesi çerçevesinde tahsil edilen kayıt ve tescil ücretleri, uzlaştırma komisyonu başvuru ücretleri ve bandrol ücretlerinin bütçeye gelir kaydedilmesi ve özel gelir-özel ödenek uygulamasının kaldırılması öngörülmektedir.

    • Değiştirildi Ek Madde 7 geçmişi 5217 sayılı Kanun, md. 17
      Değişikliğin gerekçesi

      Madde ile;

      5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 44 üncü maddesinde yer alan özel hesapta toplanan tutarların dörtte birinin bütçeye gelir kaydedilmesi hususunda düzenleme yapılmakta ve ek 7 nci maddesi çerçevesinde tahsil edilen kayıt ve tescil ücretleri, uzlaştırma komisyonu başvuru ücretleri ve bandrol ücretlerinin bütçeye gelir kaydedilmesi ve özel gelir-özel ödenek uygulamasının kaldırılması öngörülmektedir.

  14. 3 Mart 2004

    • Eklendi Madde 1/B geçmişi 5101 sayılı Kanun, md. 9
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun l/B maddesine eklenen bent ile "Bakanlık" tanımının Kültür ve Turizm Bakanlığını ifade ettiği belirtilmiştir.

    • Değiştirildi Madde 13 geçmişi (son fıkra) 5101 sayılı Kanun, md. 10
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 13 üncü maddesinin son fıkrasında yapılan değişiklikle; hak sahipliğinde ispat kolaylığı sağlanması amacıyla eser ve yapımların kayıt ve tescil usul ve esasları yeniden düzenlenmiştir.

    • Yürürlükten kaldırıldı Madde 20 geçmişi (ikinci fıkra) 5101 sayılı Kanun, md. 28
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      yürürlükten kaldırılan hükümler belirtilmiştir.

    • Yürürlükten kaldırıldı Madde 20 geçmişi (üçüncü fıkra) 5101 sayılı Kanun, md. 28
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      yürürlükten kaldırılan hükümler belirtilmiştir.

    • Değiştirildi Madde 41 geçmişi 5101 sayılı Kanun, md. 11
      Eski ifade
      4. İşaret, ses ve/veya görüntü taşıyıcılarının umuma açık yerlerde kullanılması:
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 41 inci maddesinde yapılan değişiklikle serbest sözleşmeyi esas alan bir sistem ile taraflar arasında uzlaşma sağlanması amacıyla umuma açık mahallerde eser, icra, fonogram, yapım ve yayınların kullanılması ve/veya iletilmesine ilişkin ödemelerin usule bağlanması öngörülmüştür.

    • Eklendi Madde 42 geçmişi (ibare) 5101 sayılı Kanun, md. 12
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 42 nci maddesinin birinci fıkrasının birinci cümlesinde yapılan değişiklikle söz konusu Kanunun 52 nci maddesine uygun biçimde düzenlenmiş sözleşmelerle eser veya hak sahibinden malî hakları kullanma yetkilerini devralarak veya bu Kanunun 10 uncu maddesine göre eser üzerindeki hakları kullanarak, süreli olmayan yayınları basanların meslek birliği kurabilmeleri, ayrıca aynı fıkranın ikinci cümlesinde yapılan değişiklikle tüzel kişilerin eser sahipleri alanında meslek birliği kurabilmeleri amaçlanmıştır.

    • Eklendi Madde 42/A geçmişi 5101 sayılı Kanun, md. 13
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanuna 42 nci maddeden sonra gelmek üzere 42/A ve 42/B maddeleri eklenmiştir. Meslek birliklerinin idarî ve malî yükümlülükleri açısından şeffaf bir şekilde idare edilmeleri ve tarifelerin ülke koşulları ile uluslararası kriterler çerçevesinde belirlenmesi amacıyla 42/A maddesi ile meslek birliklerinin yükümlülükleri ve tarife tespitine ilişkin esasların belirlenmesi, 42/B maddesi ile de meslek birliklerinin denetimine ilişkin düzenlemelerin yapılması öngörülmüştür.

    • Eklendi Madde 42/B geçmişi 5101 sayılı Kanun, md. 13
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanuna 42 nci maddeden sonra gelmek üzere 42/A ve 42/B maddeleri eklenmiştir. Meslek birliklerinin idarî ve malî yükümlülükleri açısından şeffaf bir şekilde idare edilmeleri ve tarifelerin ülke koşulları ile uluslararası kriterler çerçevesinde belirlenmesi amacıyla 42/A maddesi ile meslek birliklerinin yükümlülükleri ve tarife tespitine ilişkin esasların belirlenmesi, 42/B maddesi ile de meslek birliklerinin denetimine ilişkin düzenlemelerin yapılması öngörülmüştür.

    • Değiştirildi Madde 43 geçmişi 5101 sayılı Kanun, md. 14
      Eski ifade
      2. Radyo-televizyon gibi araçlarla yayınlanan ve/veya iletilen fikir ve sanat eserlerine ilişkin ödemeler
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 43 üncü maddesinde yapılan değişiklikle serbest sözleşmeyi esas alan sistemde taraflar arasında uzlaşma sağlanması amacıyla radyo-televizyon kuruluşları tarafından kullanılan ve/veya iletilen eser, icra, fonogram ve yapımlara ilişkin ödemelerin usule bağlanması öngörülmüştür.

    • Değiştirildi Madde 44 geçmişi (birinci fıkra) 5101 sayılı Kanun, md. 15
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 44 üncü maddesinin birinci fıkrasında yapılan değişiklikle fikrî mülkiyet haklarının korunması ve etkin bir şekilde takibinin sağlanması amacıyla, fikir ve sanat eserlerinin tespit edilmesi ve çoğaltılmasına ilişkin materyalleri üreten ve/veya bu materyallerin dolum, çoğaltım ve satışını yapan veya herhangi bir şekilde yayan ve umuma arz eden yerlerin Bakanlıkça sertifikalandırılması, son fıkrasında yapılan değişiklikle maddenin uygulanmasına ilişkin usul ve esasların Bakanlıkça çıkarılacak bir yönetmelikle belirleneceği hükme bağlanmıştır.

    • Değiştirildi Madde 44 geçmişi (son fıkra) 5101 sayılı Kanun, md. 15
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 44 üncü maddesinin birinci fıkrasında yapılan değişiklikle fikrî mülkiyet haklarının korunması ve etkin bir şekilde takibinin sağlanması amacıyla, fikir ve sanat eserlerinin tespit edilmesi ve çoğaltılmasına ilişkin materyalleri üreten ve/veya bu materyallerin dolum, çoğaltım ve satışını yapan veya herhangi bir şekilde yayan ve umuma arz eden yerlerin Bakanlıkça sertifikalandırılması, son fıkrasında yapılan değişiklikle maddenin uygulanmasına ilişkin usul ve esasların Bakanlıkça çıkarılacak bir yönetmelikle belirleneceği hükme bağlanmıştır.

    • Değiştirildi Madde 45 geçmişi (birinci fıkra) 5101 sayılı Kanun, md. 16
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 45 inci maddesinin birinci fıkrasında yapılan değişiklikle;

      mimarî eserler hariç olmak üzere, anılan Kanunun 4 üncü maddesinde sayılan güzel sanat eserlerinin yeniden satışı halinde hak sahiplerine makul bir ücret ödenmesinin sağlanması amaçlanmıştır.

    • Değiştirildi Madde 80 geçmişi 5101 sayılı Kanun, md. 23
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 80 inci maddesinin birinci fıkrasının (1) numaralı bendinin (C) alt bendinde yapılan değişiklikle uluslararası düzenlemeler dikkate alınarak radyo-televizyon kuruluşlarının haklarının ayrıntılı düzenlenmesi, son fıkrasında yapılan değişiklikle de bağlantılı hakları ihlal edenler hakkında verilecek cezaların yeniden düzenlenmesi amaçlanmıştır. Yargının takdir yetkisini genişletici bu düzenleme ile yargıca, öngörülen özgürlüğü bağlayıcı ceza ve para cezasını olayın özellikleri ve suçun ağırlığının değerlendirilerek şahsileştirebilmesi imkânı tanınmıştır. Bu imkân, terditli ceza oluşturmak suretiyle yaptırımlar "veya" bağlacı ile bağlanarak tesis edilmiştir.

      Hukuk sistemimizde benzer ceza, Türk Ticaret Kanununun haksız rekabet halinde cezai yaptırımlar öngören 64 üncü maddesinde düzenlenmiştir.

    • Değiştirildi Madde 80 geçmişi (son fıkra) 5101 sayılı Kanun, md. 23
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 80 inci maddesinin birinci fıkrasının (1) numaralı bendinin (C) alt bendinde yapılan değişiklikle uluslararası düzenlemeler dikkate alınarak radyo-televizyon kuruluşlarının haklarının ayrıntılı düzenlenmesi, son fıkrasında yapılan değişiklikle de bağlantılı hakları ihlal edenler hakkında verilecek cezaların yeniden düzenlenmesi amaçlanmıştır. Yargının takdir yetkisini genişletici bu düzenleme ile yargıca, öngörülen özgürlüğü bağlayıcı ceza ve para cezasını olayın özellikleri ve suçun ağırlığının değerlendirilerek şahsileştirebilmesi imkânı tanınmıştır. Bu imkân, terditli ceza oluşturmak suretiyle yaptırımlar "veya" bağlacı ile bağlanarak tesis edilmiştir.

      Hukuk sistemimizde benzer ceza, Türk Ticaret Kanununun haksız rekabet halinde cezai yaptırımlar öngören 64 üncü maddesinde düzenlenmiştir.

    • Değiştirildi Ek Madde 4 geçmişi (üçüncü fıkra) 5101 sayılı Kanun, md. 25
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanunun ek 4 üncü maddesinin üçüncü ve dördüncü fıkralarında yapılan değişiklikle bilgi içerik ve servis sağlayıcılar ile maddede geçen hükümlerin ihlali halinde uygulanacak cezaların belirlenmesi amaçlanmıştır.

    • Eklendi Ek Madde 7 geçmişi 5101 sayılı Kanun, md. 26
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanuna dört tane madde eklenmiştir.

      Ek 7 nci madde ile; 5846 sayılı Kanunun 13, 41 ve 81 inci maddeleri uyarınca tahsil edilecek ücretlerin fikrî mülkiyet sisteminin güçlendirilmesi, bu alanda faaliyet gösteren sektörlerin desteklenmesi ile kültürel faaliyetlerde kullanılmak üzere, özel ödenek kaydedilmesi öngörülmüştür.

      Ek 8 inci madde ile;

      Avrupa Birliği müktesebatına uyum sağlamak amacıyla veri tabanlarında "sui generis" korumanın sağlanmasına yönelik düzenlemeler yapılmıştır.

      Ek 9 uncu madde ile;

      Bakanlıkça, fikrî mülkiyet haklarının takibi ve korunmasını sağlamak amacıyla ve soruşturma ve kovuşturmalarda kullanılmak üzere, bu Kanunda bahsi geçen meslek birlikleri, umuma açık mahaller, radyo-televizyon kuruluşları ile fikir ve sanat eserlerinin tespit edilmesi ve çoğaltılmasına ilişkin materyalleri üreten ve/veya bu materyallerin dolum, çoğaltım ve satışını yapan veya herhangi bir şekilde yayan yerlerin dahil olduğu ortak bir veri tabanı oluşturulması amaçlanmıştır.

      Ek 10 uncu madde ile;

      5846 sayılı Kanun kapsamında uygulanacak idarî para cezalarının düzenlenmesi amaçlanmıştır.

    • Eklendi Ek Madde 8 geçmişi 5101 sayılı Kanun, md. 26
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanuna dört tane madde eklenmiştir.

      Ek 7 nci madde ile; 5846 sayılı Kanunun 13, 41 ve 81 inci maddeleri uyarınca tahsil edilecek ücretlerin fikrî mülkiyet sisteminin güçlendirilmesi, bu alanda faaliyet gösteren sektörlerin desteklenmesi ile kültürel faaliyetlerde kullanılmak üzere, özel ödenek kaydedilmesi öngörülmüştür.

      Ek 8 inci madde ile;

      Avrupa Birliği müktesebatına uyum sağlamak amacıyla veri tabanlarında "sui generis" korumanın sağlanmasına yönelik düzenlemeler yapılmıştır.

      Ek 9 uncu madde ile;

      Bakanlıkça, fikrî mülkiyet haklarının takibi ve korunmasını sağlamak amacıyla ve soruşturma ve kovuşturmalarda kullanılmak üzere, bu Kanunda bahsi geçen meslek birlikleri, umuma açık mahaller, radyo-televizyon kuruluşları ile fikir ve sanat eserlerinin tespit edilmesi ve çoğaltılmasına ilişkin materyalleri üreten ve/veya bu materyallerin dolum, çoğaltım ve satışını yapan veya herhangi bir şekilde yayan yerlerin dahil olduğu ortak bir veri tabanı oluşturulması amaçlanmıştır.

      Ek 10 uncu madde ile;

      5846 sayılı Kanun kapsamında uygulanacak idarî para cezalarının düzenlenmesi amaçlanmıştır.

    • Eklendi Ek Madde 9 geçmişi 5101 sayılı Kanun, md. 26
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanuna dört tane madde eklenmiştir.

      Ek 7 nci madde ile; 5846 sayılı Kanunun 13, 41 ve 81 inci maddeleri uyarınca tahsil edilecek ücretlerin fikrî mülkiyet sisteminin güçlendirilmesi, bu alanda faaliyet gösteren sektörlerin desteklenmesi ile kültürel faaliyetlerde kullanılmak üzere, özel ödenek kaydedilmesi öngörülmüştür.

      Ek 8 inci madde ile;

      Avrupa Birliği müktesebatına uyum sağlamak amacıyla veri tabanlarında "sui generis" korumanın sağlanmasına yönelik düzenlemeler yapılmıştır.

      Ek 9 uncu madde ile;

      Bakanlıkça, fikrî mülkiyet haklarının takibi ve korunmasını sağlamak amacıyla ve soruşturma ve kovuşturmalarda kullanılmak üzere, bu Kanunda bahsi geçen meslek birlikleri, umuma açık mahaller, radyo-televizyon kuruluşları ile fikir ve sanat eserlerinin tespit edilmesi ve çoğaltılmasına ilişkin materyalleri üreten ve/veya bu materyallerin dolum, çoğaltım ve satışını yapan veya herhangi bir şekilde yayan yerlerin dahil olduğu ortak bir veri tabanı oluşturulması amaçlanmıştır.

      Ek 10 uncu madde ile;

      5846 sayılı Kanun kapsamında uygulanacak idarî para cezalarının düzenlenmesi amaçlanmıştır.

    • Eklendi Ek Madde 10 geçmişi 5101 sayılı Kanun, md. 26
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanuna dört tane madde eklenmiştir.

      Ek 7 nci madde ile; 5846 sayılı Kanunun 13, 41 ve 81 inci maddeleri uyarınca tahsil edilecek ücretlerin fikrî mülkiyet sisteminin güçlendirilmesi, bu alanda faaliyet gösteren sektörlerin desteklenmesi ile kültürel faaliyetlerde kullanılmak üzere, özel ödenek kaydedilmesi öngörülmüştür.

      Ek 8 inci madde ile;

      Avrupa Birliği müktesebatına uyum sağlamak amacıyla veri tabanlarında "sui generis" korumanın sağlanmasına yönelik düzenlemeler yapılmıştır.

      Ek 9 uncu madde ile;

      Bakanlıkça, fikrî mülkiyet haklarının takibi ve korunmasını sağlamak amacıyla ve soruşturma ve kovuşturmalarda kullanılmak üzere, bu Kanunda bahsi geçen meslek birlikleri, umuma açık mahaller, radyo-televizyon kuruluşları ile fikir ve sanat eserlerinin tespit edilmesi ve çoğaltılmasına ilişkin materyalleri üreten ve/veya bu materyallerin dolum, çoğaltım ve satışını yapan veya herhangi bir şekilde yayan yerlerin dahil olduğu ortak bir veri tabanı oluşturulması amaçlanmıştır.

      Ek 10 uncu madde ile;

      5846 sayılı Kanun kapsamında uygulanacak idarî para cezalarının düzenlenmesi amaçlanmıştır.

    • Eklendi Ek Madde 11 geçmişi 5101 sayılı Kanun, md. 26
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanuna dört tane madde eklenmiştir.

      Ek 7 nci madde ile; 5846 sayılı Kanunun 13, 41 ve 81 inci maddeleri uyarınca tahsil edilecek ücretlerin fikrî mülkiyet sisteminin güçlendirilmesi, bu alanda faaliyet gösteren sektörlerin desteklenmesi ile kültürel faaliyetlerde kullanılmak üzere, özel ödenek kaydedilmesi öngörülmüştür.

      Ek 8 inci madde ile;

      Avrupa Birliği müktesebatına uyum sağlamak amacıyla veri tabanlarında "sui generis" korumanın sağlanmasına yönelik düzenlemeler yapılmıştır.

      Ek 9 uncu madde ile;

      Bakanlıkça, fikrî mülkiyet haklarının takibi ve korunmasını sağlamak amacıyla ve soruşturma ve kovuşturmalarda kullanılmak üzere, bu Kanunda bahsi geçen meslek birlikleri, umuma açık mahaller, radyo-televizyon kuruluşları ile fikir ve sanat eserlerinin tespit edilmesi ve çoğaltılmasına ilişkin materyalleri üreten ve/veya bu materyallerin dolum, çoğaltım ve satışını yapan veya herhangi bir şekilde yayan yerlerin dahil olduğu ortak bir veri tabanı oluşturulması amaçlanmıştır.

      Ek 10 uncu madde ile;

      5846 sayılı Kanun kapsamında uygulanacak idarî para cezalarının düzenlenmesi amaçlanmıştır.

    • Eklendi Geçici Madde 6 geçmişi 5101 sayılı Kanun, md. 27
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanuna üç geçici madde eklenmiştir.

      Geçici 6 ncı madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 41 ve 43 üncü maddelerinde öngörülen usulün, maddede belirtilen sürelere bakılmaksızın, Kanunun yayımı tarihinden itibaren cari yıl esas alınmak suretiyle uygulanması amaçlanmıştır. Ayrıca, Kanunun yayımı tarihinden önce meslek birlikleri ile umuma açık mahalleri işletenler ve yayın kuruluşları arasında imzalanmış bulunan yayın sözleşmelerinin geçerli olacağı hükme bağlanmıştır.

      Geçici 7 nci madde ile;

      Kanunun yayımı tarihinden önce illerde oluşturulmuş olan denetim komisyonlarından, 5846 sayılı Kanunun bu Kanunla değişik 81 inci maddesi hükümleri çerçevesinde faaliyetlerini sürdürmesine gerek görülmeyenlerin her türlü araç, gereç ve malzemelerinin il kültür ve turizm müdürlüklerine devredilmesi öngörülmüştür.

      Geçici 8 inci madde ile;

      bu Kanunla değiştirilen maddelerde öngörülen yönetmelikler ile bu Kanunla eklenen ek 9 uncu maddede öngörülen veri tabanının Kanunun yayımı tarihinden itibaren bir yıl içerisinde hazırlanması hüküm altına alınmıştır.

    • Eklendi Geçici Madde 7 geçmişi 5101 sayılı Kanun, md. 27
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanuna üç geçici madde eklenmiştir.

      Geçici 6 ncı madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 41 ve 43 üncü maddelerinde öngörülen usulün, maddede belirtilen sürelere bakılmaksızın, Kanunun yayımı tarihinden itibaren cari yıl esas alınmak suretiyle uygulanması amaçlanmıştır. Ayrıca, Kanunun yayımı tarihinden önce meslek birlikleri ile umuma açık mahalleri işletenler ve yayın kuruluşları arasında imzalanmış bulunan yayın sözleşmelerinin geçerli olacağı hükme bağlanmıştır.

      Geçici 7 nci madde ile;

      Kanunun yayımı tarihinden önce illerde oluşturulmuş olan denetim komisyonlarından, 5846 sayılı Kanunun bu Kanunla değişik 81 inci maddesi hükümleri çerçevesinde faaliyetlerini sürdürmesine gerek görülmeyenlerin her türlü araç, gereç ve malzemelerinin il kültür ve turizm müdürlüklerine devredilmesi öngörülmüştür.

      Geçici 8 inci madde ile;

      bu Kanunla değiştirilen maddelerde öngörülen yönetmelikler ile bu Kanunla eklenen ek 9 uncu maddede öngörülen veri tabanının Kanunun yayımı tarihinden itibaren bir yıl içerisinde hazırlanması hüküm altına alınmıştır.

    • Eklendi Geçici Madde 8 geçmişi 5101 sayılı Kanun, md. 27
      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanuna üç geçici madde eklenmiştir.

      Geçici 6 ncı madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 41 ve 43 üncü maddelerinde öngörülen usulün, maddede belirtilen sürelere bakılmaksızın, Kanunun yayımı tarihinden itibaren cari yıl esas alınmak suretiyle uygulanması amaçlanmıştır. Ayrıca, Kanunun yayımı tarihinden önce meslek birlikleri ile umuma açık mahalleri işletenler ve yayın kuruluşları arasında imzalanmış bulunan yayın sözleşmelerinin geçerli olacağı hükme bağlanmıştır.

      Geçici 7 nci madde ile;

      Kanunun yayımı tarihinden önce illerde oluşturulmuş olan denetim komisyonlarından, 5846 sayılı Kanunun bu Kanunla değişik 81 inci maddesi hükümleri çerçevesinde faaliyetlerini sürdürmesine gerek görülmeyenlerin her türlü araç, gereç ve malzemelerinin il kültür ve turizm müdürlüklerine devredilmesi öngörülmüştür.

      Geçici 8 inci madde ile;

      bu Kanunla değiştirilen maddelerde öngörülen yönetmelikler ile bu Kanunla eklenen ek 9 uncu maddede öngörülen veri tabanının Kanunun yayımı tarihinden itibaren bir yıl içerisinde hazırlanması hüküm altına alınmıştır.

    • Metinden çıkarıldı Madde 1/B geçmişi (bent) 5101 sayılı Kanun, md. 28

      3/3/2004 tarihli ve 5101 sayılı Kanunun 28 inci maddesiyle bu bentte yer alan “gerçek“ ibaresi madde metninden çıkarılmıştır.

      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      yürürlükten kaldırılan hükümler belirtilmiştir.

    • Metinden çıkarıldı Madde 42 geçmişi (fıkra) 5101 sayılı Kanun, md. 12

      3/3/2004 tarihli ve 5101 sayılı Kanunun 12 nci maddesiyle bu fıkrada yer alan “ile bu Kanunun 52 nci maddesine uygun biçimde düzenlenmiş sözleşmelerle eser veya hak sahibinden malî hakları kullanma yetkilerini devralarak bu Kanunun 10 uncu maddesine göre ilim-edebiyat eserleri üzerindeki hakları kullanarak, süreli olmayan yayınları çoğaltan ve yayanlar” ibaresi madde metninden çıkartılmıştır.

      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 42 nci maddesinin birinci fıkrasının birinci cümlesinde yapılan değişiklikle söz konusu Kanunun 52 nci maddesine uygun biçimde düzenlenmiş sözleşmelerle eser veya hak sahibinden malî hakları kullanma yetkilerini devralarak veya bu Kanunun 10 uncu maddesine göre eser üzerindeki hakları kullanarak, süreli olmayan yayınları basanların meslek birliği kurabilmeleri, ayrıca aynı fıkranın ikinci cümlesinde yapılan değişiklikle tüzel kişilerin eser sahipleri alanında meslek birliği kurabilmeleri amaçlanmıştır.

    • Metinden çıkarıldı Madde 42 geçmişi (fıkra) 5101 sayılı Kanun, md. 12

      3/3/2004 tarihli ve 5101 sayılı Kanunun 12 nci maddesiyle bu fıkrada yer alan “gerçek kişiler” ibaresi madde metninden çıkartılmıştır.

      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 42 nci maddesinin birinci fıkrasının birinci cümlesinde yapılan değişiklikle söz konusu Kanunun 52 nci maddesine uygun biçimde düzenlenmiş sözleşmelerle eser veya hak sahibinden malî hakları kullanma yetkilerini devralarak veya bu Kanunun 10 uncu maddesine göre eser üzerindeki hakları kullanarak, süreli olmayan yayınları basanların meslek birliği kurabilmeleri, ayrıca aynı fıkranın ikinci cümlesinde yapılan değişiklikle tüzel kişilerin eser sahipleri alanında meslek birliği kurabilmeleri amaçlanmıştır.

    • Diğer Madde 44 geçmişi (madde başlığı) 5101 sayılı Kanun, md. 14

      3/3/2004 tarihli ve 5101 sayılı Kanunun 14 üncü maddesiyle bu madde başlığının numarası yeniden teselsül ettirilmiştir.

      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 43 üncü maddesinde yapılan değişiklikle serbest sözleşmeyi esas alan sistemde taraflar arasında uzlaşma sağlanması amacıyla radyo-televizyon kuruluşları tarafından kullanılan ve/veya iletilen eser, icra, fonogram ve yapımlara ilişkin ödemelerin usule bağlanması öngörülmüştür.

    • Diğer Madde 45 geçmişi (madde başlığı) 5101 sayılı Kanun, md. 14

      3/3/2004 tarihli ve 5101 sayılı Kanunun 14 üncü maddesiyle bu madde başlığının numarası yeniden teselsül ettirilmiştir.

      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 43 üncü maddesinde yapılan değişiklikle serbest sözleşmeyi esas alan sistemde taraflar arasında uzlaşma sağlanması amacıyla radyo-televizyon kuruluşları tarafından kullanılan ve/veya iletilen eser, icra, fonogram ve yapımlara ilişkin ödemelerin usule bağlanması öngörülmüştür.

    • Diğer Madde 46 geçmişi (madde) 5101 sayılı Kanun, md. 14

      3/3/2004 tarihli ve 5101 sayılı Kanunun 14 üncü maddesiyle bu madde başlıklarının numaraları teselsül ettirilmiştir.

      Değişikliğin gerekçesi

      - Madde ile;

      5846 sayılı Kanunun 43 üncü maddesinde yapılan değişiklikle serbest sözleşmeyi esas alan sistemde taraflar arasında uzlaşma sağlanması amacıyla radyo-televizyon kuruluşları tarafından kullanılan ve/veya iletilen eser, icra, fonogram ve yapımlara ilişkin ödemelerin usule bağlanması öngörülmüştür.

  15. 21 Şubat 2001

    • Değiştirildi Madde 1 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 1
    • Eklendi Madde 1/A geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 2
    • Eklendi Madde 1/B geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 2
    • Değiştirildi Madde 5 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 3
    • Değiştirildi Madde 8 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 5
    • Eklendi Madde 10 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 6
    • Değiştirildi Madde 14 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 8
    • Değiştirildi Madde 16 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 9
    • Değiştirildi Madde 17 geçmişi (birinci fıkra) 4630 sayılı Kanun, md. 10
    • Değiştirildi Madde 18 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 11
    • Değiştirildi Madde 19 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 12
    • Değiştirildi Madde 22 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 13
    • Değiştirildi Madde 23 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 14
      Değişikliğin gerekçesi

      – Mevcut Kanundaki 23 üncü madde, 92/100/EEC sayılı Konsey Direktifi ile uyumlu olarak yeniden ele alınarak düzenlenmiş ve ödünç verme hakkı eser sahibinin genel olarak sahip olduğu yayma hakkı çerçevesinde belirtilmiştir. Ödünç verme hakkı eser sahibinin sahip olduğu haklar içerisinde önemli bir konuma sahiptir. Ödünç verme hakkına mevcut Kanunda yer verilerek uluslararası hukuka teknik düzeydeki uyum sağlanması amaçlanmıştır.

      Diğer taraftan, yurt dışında eser sahibinin izni olmadan çoğaltılan nüshaların yurt içine ithalatı açıkça fikrî hakların ihlalini teşkil etmektedir ve bu fiilin mevcut Kanunun 76 ncı maddesi uyarınca cezalandırılması öngörülmektedir. Ancak, 23 üncü maddenin birinci fıkrasında geçen “kendi izni olmadan yapılan nüshaların ithalini yasaklama hakkı münhasıran eser sahibinindir” ifadesi mevcut Kanunun ruhuna ters düşen anlaşılmalara neden olmaktadır.

      Bu nedenle, 23 üncü maddenin birinci fıkrası yeniden düzenlenirken bu ifade madde metninden çıkarılmıştır.

      Ayrıca, yurt dışında eser sahibinin izni ile çoğaltılmış nüshaların ithal edilmesine mevcut Kanunla izin verilmektedir.

      Ancak, ithal edilmiş nüshaların yurt içine yayımı ve yararlanma hakkı eser sahibinin iznine tabidir. 23 üncü madde paralel ithalatı doğrudan yasaklamamakla birlikte ithal edilen nüshaların yurt içindeki yayımını eser sahibinin iznine tâbi kıldığından, bir anlamda paralel ithalatı kontrol etmektedir.

      Ancak, uygulama sırasında madde iyi anlaşılmadığı için karışıklıklara ve değişik yorumlara yol açmaktadır. Bu sebeple, 23 üncü maddenin birinci fıkrasının ikinci cümlesi, yapılan düzenleme ile daha anlaşılır hale getirilmiştir.

      Uygulamada sorunların ortaya çıkmasının engellenmesi amacıyla, ödünç verme ile ilgili düzenlemelerin Kültür Bakanlığı tarafından çıkartılacak yönetmelikle yapılması da madde metninin sonuna eklenen fıkra ile hükme bağlanmıştır.

    • Değiştirildi Madde 25 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 15
    • Eklendi Madde 27 geçmişi (cümle) 4630 sayılı Kanun, md. 16
      Değişikliğin gerekçesi

      – Mevcut Kanunun 29 uncu maddesindeki koruma süreleri aleniyet tarihinden itibaren 70 yıldır. Yapılan değişiklikle, sinema eserlerinde koruma süresi hayatta kalan son eser sahibinin ölümünden itibaren 70 yıl olarak tespit edilmiştir. El işleri, küçük sanat eserleri ve fotoğraf eserlerindeki koruma süresi ile yine eser sahibinin yaşamı boyu ve ölümünden itibaren 70 yıl olarak belirlenmiştir.

    • Yürürlükten kaldırıldı Madde 28 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 36
      Değişikliğin gerekçesi

      – 5846 sayılı Kanunun yürürlükten kaldırılan hükümlerinin açıklanması maksadıyla düzenlenmiştir. Bu bağlamda :

      a) Mevcut Kanuna göre tercüme eserler işlenmelerle ilgili 6 ncı madde kapsamındadır. Dolayısıyla, tercüme eserler de mevcut Kanunun koruma süreleri ile ilgili hükümlerine tâbidir. Bu sebeple, Türkçeye tercüme hususunda koruma süreleri ile ilgili 28 inci madde yürürlükten kaldırılmıştır.

      b) Mevcut Kanunun 38 inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan “yayımlanması veya” ibaresi bu maddede düzenlenen hususî menfaat mülahazasıyla ilgili sınırlamaların kapsamını olması gerekenden daha fazla genişletmiştir. Yayımlama fiilinin, eser sahibinin malî haklarından biri olan çoğaltma hakkının kapsamında yer alan fiil olması sebebiyle uygulamada sorunlar yaratacağı endişesiyle bu ibare madde metninden çıkartılmıştır.

      Geçici madde – Bu Kanuna eklenen geçici madde ile; mevcut Kanunda yer alan “Kültür ve Turizm” ibarelerinin “Kültür” olarak değiştirilmesi hükme bağlanmıştır.

    • Yürürlükten kaldırıldı Madde 29 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 36
      Değişikliğin gerekçesi

      – 5846 sayılı Kanunun yürürlükten kaldırılan hükümlerinin açıklanması maksadıyla düzenlenmiştir. Bu bağlamda :

      a) Mevcut Kanuna göre tercüme eserler işlenmelerle ilgili 6 ncı madde kapsamındadır. Dolayısıyla, tercüme eserler de mevcut Kanunun koruma süreleri ile ilgili hükümlerine tâbidir. Bu sebeple, Türkçeye tercüme hususunda koruma süreleri ile ilgili 28 inci madde yürürlükten kaldırılmıştır.

      b) Mevcut Kanunun 38 inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan “yayımlanması veya” ibaresi bu maddede düzenlenen hususî menfaat mülahazasıyla ilgili sınırlamaların kapsamını olması gerekenden daha fazla genişletmiştir. Yayımlama fiilinin, eser sahibinin malî haklarından biri olan çoğaltma hakkının kapsamında yer alan fiil olması sebebiyle uygulamada sorunlar yaratacağı endişesiyle bu ibare madde metninden çıkartılmıştır.

      Geçici madde – Bu Kanuna eklenen geçici madde ile; mevcut Kanunda yer alan “Kültür ve Turizm” ibarelerinin “Kültür” olarak değiştirilmesi hükme bağlanmıştır.

    • Değiştirildi Madde 33 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 17
      Değişikliğin gerekçesi

      – Mevcut Kanunun 33 üncü maddesinin birinci fıkrasındaki temsil serbestisinin koşulları yanlış anlamaya elverişli olduğundan kötü niyetli kullanıma engel olmak için bu serbestinin daraltılarak kâr amacı gütmeksizin eğitim ve öğretim faaliyetlerine hasredilmesi gerekmektedir.

      Yapılan düzenleme ile temsil serbestisinin eser sahibinin iznine bağlı olması hükme bağlanmıştır.

    • Eklendi Madde 34 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 18
    • Değiştirildi Madde 37 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 19
      Değişikliğin gerekçesi

      – Mevcut Kanunun, telif hakları konusunda tartışma yaratan röportaj ile ilgili 37 nci maddesi yeniden düzenlenmiş ve röportaj yapanların telif hakkına konu olan eserlerden yararlanması sırasında, eser sahiplerinin haklarına zarar verecek girişimlerini önleyecek yeni bir hüküm getirilmiştir. Böylece uluslararası mevzuatta röportaj ile ilgili hükümlere uyum sağlanmıştır.

    • Yürürlükten kaldırıldı Madde 38 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 36
      Değişikliğin gerekçesi

      – 5846 sayılı Kanunun yürürlükten kaldırılan hükümlerinin açıklanması maksadıyla düzenlenmiştir. Bu bağlamda :

      a) Mevcut Kanuna göre tercüme eserler işlenmelerle ilgili 6 ncı madde kapsamındadır. Dolayısıyla, tercüme eserler de mevcut Kanunun koruma süreleri ile ilgili hükümlerine tâbidir. Bu sebeple, Türkçeye tercüme hususunda koruma süreleri ile ilgili 28 inci madde yürürlükten kaldırılmıştır.

      b) Mevcut Kanunun 38 inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan “yayımlanması veya” ibaresi bu maddede düzenlenen hususî menfaat mülahazasıyla ilgili sınırlamaların kapsamını olması gerekenden daha fazla genişletmiştir. Yayımlama fiilinin, eser sahibinin malî haklarından biri olan çoğaltma hakkının kapsamında yer alan fiil olması sebebiyle uygulamada sorunlar yaratacağı endişesiyle bu ibare madde metninden çıkartılmıştır.

      Geçici madde – Bu Kanuna eklenen geçici madde ile; mevcut Kanunda yer alan “Kültür ve Turizm” ibarelerinin “Kültür” olarak değiştirilmesi hükme bağlanmıştır.

    • Yürürlükten kaldırıldı Madde 39 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 36
      Değişikliğin gerekçesi

      – 5846 sayılı Kanunun yürürlükten kaldırılan hükümlerinin açıklanması maksadıyla düzenlenmiştir. Bu bağlamda :

      a) Mevcut Kanuna göre tercüme eserler işlenmelerle ilgili 6 ncı madde kapsamındadır. Dolayısıyla, tercüme eserler de mevcut Kanunun koruma süreleri ile ilgili hükümlerine tâbidir. Bu sebeple, Türkçeye tercüme hususunda koruma süreleri ile ilgili 28 inci madde yürürlükten kaldırılmıştır.

      b) Mevcut Kanunun 38 inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan “yayımlanması veya” ibaresi bu maddede düzenlenen hususî menfaat mülahazasıyla ilgili sınırlamaların kapsamını olması gerekenden daha fazla genişletmiştir. Yayımlama fiilinin, eser sahibinin malî haklarından biri olan çoğaltma hakkının kapsamında yer alan fiil olması sebebiyle uygulamada sorunlar yaratacağı endişesiyle bu ibare madde metninden çıkartılmıştır.

      Geçici madde – Bu Kanuna eklenen geçici madde ile; mevcut Kanunda yer alan “Kültür ve Turizm” ibarelerinin “Kültür” olarak değiştirilmesi hükme bağlanmıştır.

    • Değiştirildi Madde 42 geçmişi (birinci fıkra) 4630 sayılı Kanun, md. 21
    • Değiştirildi Madde 42 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 21
    • Değiştirildi Madde 42 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 21
    • Değiştirildi Madde 44 geçmişi (ikinci fıkra) 4630 sayılı Kanun, md. 23
    • Yürürlükten kaldırıldı Madde 57 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 36
      Değişikliğin gerekçesi

      – 5846 sayılı Kanunun yürürlükten kaldırılan hükümlerinin açıklanması maksadıyla düzenlenmiştir. Bu bağlamda :

      a) Mevcut Kanuna göre tercüme eserler işlenmelerle ilgili 6 ncı madde kapsamındadır. Dolayısıyla, tercüme eserler de mevcut Kanunun koruma süreleri ile ilgili hükümlerine tâbidir. Bu sebeple, Türkçeye tercüme hususunda koruma süreleri ile ilgili 28 inci madde yürürlükten kaldırılmıştır.

      b) Mevcut Kanunun 38 inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan “yayımlanması veya” ibaresi bu maddede düzenlenen hususî menfaat mülahazasıyla ilgili sınırlamaların kapsamını olması gerekenden daha fazla genişletmiştir. Yayımlama fiilinin, eser sahibinin malî haklarından biri olan çoğaltma hakkının kapsamında yer alan fiil olması sebebiyle uygulamada sorunlar yaratacağı endişesiyle bu ibare madde metninden çıkartılmıştır.

      Geçici madde – Bu Kanuna eklenen geçici madde ile; mevcut Kanunda yer alan “Kültür ve Turizm” ibarelerinin “Kültür” olarak değiştirilmesi hükme bağlanmıştır.

    • Değiştirildi Madde 80 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 32
    • Değiştirildi Madde 82 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 34
      Değişikliğin gerekçesi

      – Mevcut Kanunun 82 nci maddesinin hükümlerinin daha anlaşılır hale getirilmesi amacıyla madde metninde yer alan maddî hatalar giderilmiştir.

      Ayrıca, 82 nci maddenin beşinci fıkrasında icracı sanatçılar ve altıncı fıkrasında ses taşıyıcısı yapımcılar ile ilgili koruma süreleri Roma Sözleşmesinin ve GATT-TRIPS metninin ilgili hükümlerine uygun olarak yeniden düzenlenmiştir.

    • Değiştirildi Madde 82 geçmişi (ibare) 4630 sayılı Kanun, md. 34
      Değişikliğin gerekçesi

      – Mevcut Kanunun 82 nci maddesinin hükümlerinin daha anlaşılır hale getirilmesi amacıyla madde metninde yer alan maddî hatalar giderilmiştir.

      Ayrıca, 82 nci maddenin beşinci fıkrasında icracı sanatçılar ve altıncı fıkrasında ses taşıyıcısı yapımcılar ile ilgili koruma süreleri Roma Sözleşmesinin ve GATT-TRIPS metninin ilgili hükümlerine uygun olarak yeniden düzenlenmiştir.

    • Değiştirildi Madde 82 geçmişi (ibare) 4630 sayılı Kanun, md. 34
      Değişikliğin gerekçesi

      – Mevcut Kanunun 82 nci maddesinin hükümlerinin daha anlaşılır hale getirilmesi amacıyla madde metninde yer alan maddî hatalar giderilmiştir.

      Ayrıca, 82 nci maddenin beşinci fıkrasında icracı sanatçılar ve altıncı fıkrasında ses taşıyıcısı yapımcılar ile ilgili koruma süreleri Roma Sözleşmesinin ve GATT-TRIPS metninin ilgili hükümlerine uygun olarak yeniden düzenlenmiştir.

    • Değiştirildi Madde 82 geçmişi (ibare) 4630 sayılı Kanun, md. 34
      Değişikliğin gerekçesi

      – Mevcut Kanunun 82 nci maddesinin hükümlerinin daha anlaşılır hale getirilmesi amacıyla madde metninde yer alan maddî hatalar giderilmiştir.

      Ayrıca, 82 nci maddenin beşinci fıkrasında icracı sanatçılar ve altıncı fıkrasında ses taşıyıcısı yapımcılar ile ilgili koruma süreleri Roma Sözleşmesinin ve GATT-TRIPS metninin ilgili hükümlerine uygun olarak yeniden düzenlenmiştir.

    • Değiştirildi Madde 82 geçmişi (ibare) 4630 sayılı Kanun, md. 34
      Değişikliğin gerekçesi

      – Mevcut Kanunun 82 nci maddesinin hükümlerinin daha anlaşılır hale getirilmesi amacıyla madde metninde yer alan maddî hatalar giderilmiştir.

      Ayrıca, 82 nci maddenin beşinci fıkrasında icracı sanatçılar ve altıncı fıkrasında ses taşıyıcısı yapımcılar ile ilgili koruma süreleri Roma Sözleşmesinin ve GATT-TRIPS metninin ilgili hükümlerine uygun olarak yeniden düzenlenmiştir.

    • Değiştirildi Madde 82 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 34
      Değişikliğin gerekçesi

      – Mevcut Kanunun 82 nci maddesinin hükümlerinin daha anlaşılır hale getirilmesi amacıyla madde metninde yer alan maddî hatalar giderilmiştir.

      Ayrıca, 82 nci maddenin beşinci fıkrasında icracı sanatçılar ve altıncı fıkrasında ses taşıyıcısı yapımcılar ile ilgili koruma süreleri Roma Sözleşmesinin ve GATT-TRIPS metninin ilgili hükümlerine uygun olarak yeniden düzenlenmiştir.

    • Değiştirildi Madde 82 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 34
      Değişikliğin gerekçesi

      – Mevcut Kanunun 82 nci maddesinin hükümlerinin daha anlaşılır hale getirilmesi amacıyla madde metninde yer alan maddî hatalar giderilmiştir.

      Ayrıca, 82 nci maddenin beşinci fıkrasında icracı sanatçılar ve altıncı fıkrasında ses taşıyıcısı yapımcılar ile ilgili koruma süreleri Roma Sözleşmesinin ve GATT-TRIPS metninin ilgili hükümlerine uygun olarak yeniden düzenlenmiştir.

    • Değiştirildi Ek Madde 2 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 35
    • Eklendi Ek Madde 4 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 37
    • Eklendi Ek Madde 5 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 38
    • Eklendi Ek Madde 6 geçmişi 4630 sayılı Kanun, md. 39
    • Eklendi Madde 6 geçmişi (madde) 4630 sayılı Kanun, md. 4

      21/2/2001 tarihli ve 4630 sayılı Kanunun 4 üncü maddesiyle, bu maddenin birinci fıkrasının (11) numaralı bendine “ortaya çıkan” ibaresinden sonra gelmek üzere “ve bir araç ile okunabilir veya diğer biçimdeki” ibaresi ve aynı maddenin ikinci fıkrasının başına “İstifade edilen eserin sahibinin haklarına zarar getirmemek şartıyla oluşturulan ve” ibaresi eklenmiştir.

  16. 7 Haziran 1995

  17. 1 Kasım 1983